|
Conversations of men and women |
³²³àÀÇ ´ëÈ |
|
<Before marriage> |
< °áÈ¥ Àü> |
|
M: Do you know how long I have waited this day?
I finally did it. |
³² : ³»°¡ ÀÌ ³¯À» ¾ó¸¶³ª ±â´Ù·È´ÂÁö ¾Ë¾Æ?
µåµð¾î ÇØ³Â¾î¡¦. |
|
W: Would I regret it later .... |
¿© : ³ª Èʳ¯ ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ»±î¡¦ |
|
M: No, I'll never. |
³² : ¾Æ´Ï ±×·² ÀÏÀº Àý´ë·Î ¾ø¾î. |
|
W: Do you love me? |
¿© : ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ? |
|
M: Of course. |
³² : ´ç¿¬ÇÏÁö. |
|
W: You're going to betray me or make me cry? |
¿© : ³¯ ¹è½ÅÇϰųª ³¯ ½½ÇÁ°Ô ÇҰžß? |
|
M: Why do you say so? I¡¯ll be angry¡¦ |
³² : µÆ¾î ¿Ö ÀÚ²Ù ±×·± ¸»À» ÇØ, ȳ½´Ù ³ª¡¦ |
|
W: Kiss me .... |
¿© : Ű½ºÇØ Áࡦ |
|
M: Of course, I¡¯ll never stop after one time! |
³² : ¹°·ÐÀÌÁö, Çѹø¸¸À¸·Î´Â ³¡³»Áö ¾ÊÀ»°Å¾ß! |
|
W: Oh, Will you wield violence to me? |
¿© : ³ªÇÑÅ× Æø·ÂÀ» Èֵθ¦ °Å¾ß? |
|
M: Never for my life. |
³² : Á׾ ±×·± ÀÏÀº ¾ø¾î. |
|
W: Can I trust you? |
¿© : ´ç½ÅÀ» ¹Ï¾îµµ µÅ? |
|
<After marriage> |
< °áÈ¥ ÈÄ> |
|
Read backwards from the end. |
°Å²Ù·Î ³¡¿¡¼ºÎÅÍ ÀÐ¾î º¸¼¼¿ä. |